Yazz: The only way is up

Sábado, 21 Enero 2017 00:00

21 de enero. Yazz. The only way is up. La canción del día. Si sigo en los 80. Basta meterse en el tunel del tiempo para que directamente sin pensar en nada más suene una canción que particularmente de contiene una de las frases que he usado en mil momentos. Es un buen lema de vida. 'The only way is Up' de la sonriente vocalista de Yazz and the Plastic Population. Número 1 en el verano de 1988. Yasmin Evans.

 

El único camino es ir hacia arriba. Si, nada más simple. UP. Pensar en positivo. Aunque nos echen de casa. Aunque todo se vaya a topar x saco. Haciendo una traducción básica.

 

El único camino es ir hacia adelante (arriba)

Por ti y por mi.

Contigo a mi lado

Me enfrentaré a lo que sea
Chico, quiero agradecerte
Por amarme de esta manera
Las cosas pueden ser un poco difícil ahora
Pero encontraremos un día más brillante
Vaaamos, resiste, ten esperanza

 

 

 

THE ONLY WAY IS UP

 

We been broken down
The lowest turn
And been on the bottom line
Sure ain't no fun
But if we should be evicted from our homes
We'll just move somewere else
And still carry on
Hold on, hold on, hold on

 

Chorus
The only way is up, baby
For you and me, baby
The only way is up
For you and me

Now we may not known
Where our next meal is coming from

But with you by my side
I'll face what is come
Boy, i wanna thank you
For loving me this way
Things may be a little hard now
But we'll find a brighter day
Hold on, hold on, hold on

 

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Only_Way_Is_Up

 

Más sobre Yazz

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Yazz

 

 

 

Modificado por última vez en Martes, 17 Enero 2017 20:32
Valora este artículo
(0 votos)
Visto 1905 veces
Jordi Sánchez

'Juntaletras' y 'hacefotos'

Periodista y fotógrafo

Journalist and photograf

más que menos

 

jordi@jordipress.com

Sitio Web: www.jordipress.com
Más en esta categoría: Lunes 265. Swing »

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

Síguenos en Facebook

Información

 

Veo lo mismo que tu

Ahora lo escribo más allá de Sabadell

De todo y para todos

Vida, pura vida en todos los sentidos

A traves de www.jordipress.com

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Comentarios

Imágenes